Τι σημαίνουν am και pm ;
Είναι η μετάφραση των αντίστοιχων ελληνικών όρων πμ (προ μεσημβρίας) και μμ (μετά μεσημβρίας) στα λατινικά.
Το am σημαίνει προ μεσημβρίας και προέρχεται από τα αρχικά των λέξεων ante meridiem
Το pm σημαίνει μετά μεσημβρίας και προέρχεται από τα αρχικά των λέξεων post meridiem
Να σημειωθεί ότι οι δύο όροι αν και προέρχονται από τα αρχικά λατινικών λέξεων, δεν μεταφράζονται στα αγγλικά αλλά χρησιμοποιούνται ως έχουν.
Πώς να μην τα Μπερδεύετε
Να θυμάστε ότι το δικό μας Π της ώρας έχει αντίστροφη έννοια από το λατινικό (P).
Αντιστοιχία 24ωρου και 12ωρου συστήματος μέτρησης της ώρας στα ελληνικά και στα αγγλικά
| 24ωρο Ρολόι | 12ωρο Ρολόι | Αγγλικά |
|---|---|---|
| 01:00 | 1 πμ | 1 am |
| 02:00 | 2 πμ | 2 am |
| 03:00 | 3 πμ | 3 am |
| 04:00 | 4 πμ | 4 am |
| 05:00 | 5 πμ | 5 am |
| 06:00 | 6 πμ | 6 am |
| 07:00 | 7 πμ | 7 am |
| 08:00 | 8 πμ | 8 am |
| 09:00 | 9 πμ | 9 am |
| 10:00 | 10 πμ | 10 am |
| 11:00 | 11 πμ | 11 am |
| 12:00 | Μεσημέρι | Midday |
| 13:00 | 1 μμ | 1 pm |
| 14:00 | 2 μμ | 2 pm |
| 15:00 | 3 μμ | 3 pm |
| 16:00 | 4 μμ | 4 pm |
| 17:00 | 5 μμ | 5 pm |
| 18:00 | 6 μμ | 6 pm |
| 19:00 | 7 μμ | 7 pm |
| 20:00 | 8 μμ | 8 pm |
| 21:00 | 9 μμ | 9 pm |
| 22:00 | 10 μμ | 10 pm |
| 23:00 | 11 μμ | 11 pm |
| 24:00 | Μεσάνυχτα | Midnight |
Δείτε Επίσης :
Πόσους Μύες έχει το Αυτί της Γάτας